Another Europe is possible

Free Otegi, bring Basque political prisoners home

14/10/2015

Free Otegi, bring Basque political prisoners home"

kanpainaren aldeko sustengatze agerraldia Europako Parlamentuan

 

PRENTSAURREKOA

Data:  2015.10.15
Ordua: 10:00

Lekua: Europako Parlamentua, gela: Anna Politkovskaya PHS0A50

 

Partehartzaileak:

Mark DEMESMAEKER (ECR - NVA)

Martina ANDERSON  (GUE/NGL - Sinn Fein)

Josu JUARISTI ABAUNZ (GUE/NGL - EH Bildu)

 

Iragan martxoaren 24an "Free Otegi, bring Basque political prisoners home" kanpaina aurkeztu zenEuropako Parlamentuan. Bertan, Brian Currin nazioarteko gatazketan bitartekari eta abokatuak, Fermin Muguruza musikariak eta Martina Anderson Sinn Feineko europar diputatuak adierazpena aurkeztu zuten, non Arnaldo Otegiren askapena eskatu eta euskal preso politikoak hurbiltzearen aldeko deialdia egiten zen. Orain, Europako Parlamentuko hainbat taldetako kidek beraien sostengua adieraziko diote aipaturiko adierazpenari ostegun honetan egingo den agerraldian.

Gogoratu behar da Arnaldo Otegik bost urte pasa daramatzala jada preso bakearen aldeko lan politikoa egiteagatik. Aitzitik, espainiar zein frantziar estatuek ez diote inolako erantzun positiborik eman Euskal Herrian ireki den bake aukerari. Gaur egun oraindik 420 euskal preso politiko daude espainiar eta frantziar estatuetako kartzeletan, eta gehienak Euskal Herritik oso urrun dispertsatuta. Horrek, ezinbestean, euren senideentzako zigor gehigarria suposatzen du.

Azpimarratzekoa da aipaturiko adierazpena jada hainbat eta hainbat lagunek sinatu dutela. Horien artean nabarmentzekoak Desmond Tutu, Perez Esquivel eta Mairead Maguire Bakearen Nobel saridunak; eta Angela Davis, Gerry Adams, Alice Walker, Ken Livingstone, Slavoj Zizek, Helmuth Markov edota Pepe Mujika Uruguayko presidente ohia.

Azken hilabeteotan sostengu adierazpen ugari izan dira: maiatzaren 6an euskal kulturako 24 kidek adierazpenarekin bat egin zuten; ekainaren 29an Kataluniako kultura eta politikaren alorreko 37 kideren txanda izan zen eta uztailaren 15ean AEBtako 31 intelektual, zinegile eta aktorek ere beraien atxikimendua adierazi zioten aipatu deklarazioari, herrialde horretako euskal diasporak egun batzuk geroago egin zuen antzera. 

Kanpainaren informazio osoa lortu nahi izanez gero, web orri honetan aurkituko duzue: http://freeotegi.com

 

 

 

                                                                            -----------------------------

 

 

Comparecencia en apoyo de la campaña

"Free Otegi, bring Basque political prisoners home"

en el Parlamento Europeo.

 

RUEDA DE PRENSA

Fecha:   2015.10.15
Hora:  10:00

Lugar: Parlamento Europeo, Sala Anna Politkovskaya PHS0A50

 

Participantes:

Mark DEMESMAEKER (ECR - NVA)

Martina ANDERSON  (GUE/NGL - Sinn Fein)

Josu JUARISTI ABAUNZ (GUE/NGL - EH Bildu)

 

El pasado 24 de marzo se presentó en el Parlamento Europeo la campaña "Free Otegi, bring Basque political prisoners home". En ella, el abogado y mediador internacional Brian Currin, el músico Fermin Muguruza y la diputada europea de Sinn Féin Martina Anderson presentaron la declaración que exigía la liberación de Arnaldo Otegi y el acercamiento a Euskal Herria de los presos y presas políticas vascas. Ahora, en apoyo a esta campaña, un grupo de diputados y diputadas de diferentes grupos parlamentarios presentará su adhesión a dicha declaración en una comparecencia de prensa que tendrá lugar este jueves por la mañana.

Cabe recordar que Arnaldo Otegi lleva preso más de cinco años por su trabajo político a favor de la paz; durante este tiempo, la respuesta de los estados español y francés al tiempo de paz que se ha abierto en Euskal Herria ha sido totalmente negativa. Hay todavía 420 presos y presas políticas vascas en cárceles españolas y francesas y la mayoría están dispersadas en cárceles alejadas de Euskal Herria, y eso conlleva un castigo añadido para sus familiares.

La declaración ya ha sido suscrita por numerosas personalidades, entre las que destacan los Premios Nobel de la Paz Desmond Tutu, Perez Esquivel y Mairead Maguire; Angela Davis, Gerry Adams, Alice Walker, Ken Livingstone, Slavoj Zizek, Helmuth Markov o el ex presidente de Uruguay Pepe Mugica.

En los últimos meses se han multiplicado los apoyos a esta campaña: el pasado 6 de mayo, 24 personalidades de la cultura vasca se unieron a la declaración; el 29 de junio fue el turno de 37 rostros conocidos de la cultura y política catalanas y el 15 de julio 31 personas relevantes de la política, del arte y del ámbito intelectual de EEUU se sumaron a la declaración; poco después, la diáspora vasca en este país hacía otro tanto.   

Toda la información sobre la campaña la encontrarán en la página web:  http://freeotegi.com

Contact Form

×